Bug Signal converts existing insect traps into real-time biological sensors, identifying insects in motion and generating population-level data.